Условия и положения

STATAU.LT

Понятия

Заказчик – сторона, которая заказывает работы или услуги. 
Подрядчик – компания, организация или лицо, которые осуществляют строительство, монтажные работы по заказу Заказчика.
Арендодатель – компания, организация или лицо, которые представляют услуги по аренде техники.
Веб-сайт– виртуальная платформа ESTATAU.LT (адрес веб-сайта www.estatau.lt) для Клиентов (Заказчиков / Подрядчиков / Арендодателей / и др.).

Основные правила и условия

Строительные работы

1. Поиски выполняются по принципу расценок на выполнение единичных работ.
2. Заказчик предоставляет все необходимые для выполнения работы материалы.
3. Инструменты, механизмы и т.д., необходимые для выполнения работ - должны оцениваться по цене, указанной Подрядчиком.
4. В поисковом объявлении Заказчика указывается ориентировочное количество.
5. Заказчик может в любой момент после уплаты комиссии в размере 1 евро «открыть» контакты любого Подрядчика. В случае если не удаётся договориться с Подрядчиком, то за плату в размере 1 евро Заказчику «отрываются» контакты другого выбранного им Подрядчика и т.д.
6. Заказчик может «открыть» контакты в любое время (как до, так и после окончания срока поиска).
7. После остановки поиска его нельзя продолжить.  В случае необходимости - поиск публикуется заново.

Аренда техники и оборудования

8. Поиски выполняются по принципу расценок на аренду единичного оборудования.
9. В поисковом объявлении Заказчика указывается ориентировочный срок аренды.
10. Заказчик может в любое время после уплаты комиссии в размере 1 евро «открыть» контакты Арендодателя, предложившего лучшую цену. Если случается так, что не удаётся договориться с Арендодателем, предложившим лучшую цену, то за плату в размере 1 евро Заказчику «открываются» контакты другого выбранного им Арендодателя  и т.д.
11. Заказчик может «открыть» контакты в любое время (как до, так и после окончания срока поиска).
12. После остановки поиска его нельзя продолжить.  В случае необходимости - поиск публикуется заново.
13. Фотографии техники и оборудования предоставляются только для общих целей, чтобы Арендодателям и Арендаторам было легче публиковать поиск/отправлять предложения. Сайт не несёт ответственности за фактическое соответствие техники и оборудования шаблонным изображениям, представленным на веб-сайте.

Общие правила и условия

14. ESTATAU.LT предоставляет Клиентам виртуальную платформу, т.е. веб-сайт, где одни Клиенты (Ищу) могут очень просто и быстро публиковать поисковые объявления о строительных работах или аренде техники и оборудования, а другие Клиенты (Предлагаю) могут отправлять предложения.
15. ESTATAU.LT предоставляет только технические средства для публикации информации и предоставления предложений на веб-сайте, и никоим образом не будет принимать участия в Подряде/ Аренде или других сделках между Клиентами (Заказчиками / Подрядчиками / Арендодателями), связанных с выполнением строительных работ и арендой техники и оборудования, предлагаемых на веб-сайте.
16. Пользуясь Веб-сайтом, Вы подтверждаете, что ознакомились с условиями настоящего договора (далее по тексту - Правила), соглашаетесь с Правилами и обязуетесь их соблюдать.
17. Пользование Веб-сайтом в рамках настоящих Правил включает в себя выполнение всех и любых действий, когда Клиент подключается к Веб-сайту, используя Интернет. В рамках настоящих Правил Услуги включают в себя все и любые действия, которые Клиент может выполнять на Веб-сайте, включая, помимо прочего, размещение поискового объявления, чтение опубликованной информации, предоставление предложений, отправку и получение вопросов, информации и (или) данных любого рода (далее по тексту - Услуги). Пользуясь Веб-сайтом и (или) Услугами любым способом и в любой форме, Заказчик, безусловно и безоговорочно, обязуется соблюдать все требования, изложенные в настоящих Правилах. Если Клиент не согласен, безусловно и безоговорочно, взять на себя и соблюдать все обязательства, изложенные в настоящих Правилах, он не имеет права пользоваться какими-либо услугами Веб-сайта.
18. Некоторые Услуги, предоставляемые на Сайте, являются платными (далее по тексту - Платные услуги). Платные Услуги, их цена и порядок заказа описаны и указаны в других разделах Веб-сайта.
19. Помимо настоящих Правил, для регулирования отношений между Клиентом и ESTATAU.LT применяются положения правовых актов Литовской Республики, условий и правил, представленных на Веб-сайте, а также устоявшаяся хорошая деловая практика.
20. Если какое-либо положение настоящих Правил противоречит закону или становится полностью или частично недействительным  по какой-либо причине, это не делает недействительными остальные положения настоящих Правил.
21. Клиент, знакомясь с Объявлениями / Услугами на Веб-сайте, принимая опубликованные на Веб-сайте предложения, или лично публикуя объявления / предложения и иным образом пользуясь Услугами, действует самостоятельно, на свой страх и риск, и несёт ответственность за все последствия и обязательства, вытекающие из его поведения и пользования Веб-сайтом.
22. Любая публикация или предоставление информации на Веб-сайте не считается предложением ESTATAU.LT заключить сделку.
23. Все сообщения и информация между Клиентом и ESTATAU.LT будут отправляться в электронном виде: ESTATAU.LT - на адреса, указанные на Веб-сайте, Клиенту - на адреса, указанные в профиле во время регистрации.
24. Все права интеллектуальной собственности на Веб-сайт и всё его содержимое, включая авторские права, права промышленной интеллектуальной собственности, названия компаний, «ноу-хау», коммерческие и промышленные тайны, принадлежат ESTATAU.LT.
25. Пользуясь Веб-сайтом или Услугами и/или предоставляя, вводя или иным образом отправляя любую информацию или данные на Веб-сайт, Клиент безвозмездно предоставляет ESTATAU.LT следующие исключительные права на такую информацию или данные  на неограниченный срок и на неограниченной территории:

  •  право использовать, публиковать или распространять в любой форме и любыми средствами путём продажи, аренды, предоставления во временное пользование или иной передачи права собственности;
  •  право изменять, создавать производные работы на основе предоставленной Клиентом информации;
     

26. Клиент соглашается с тем, что ESTATAU.LT имеет право использовать фотографии или другую информацию Объявления без раскрытия личной информации Клиента. Клиент соглашается с тем, что его Объявления / Предложения и другой контент, опубликованный Клиентом, включая любую интеллектуальную собственность, станут частью базы данных Веб-сайта, будут храниться в ESTATAU.LT или у его уполномоченных лиц, и будут использоваться в течение неограниченного времени в установленном законом порядке.
27. Любая обработка, копирование, шифрование, перепрограммирование, перенаправление или другое использование контента, дизайна Веб-сайта третьими лицами без письменного разрешения ESTATAU.LT и несоблюдение Правил являются нарушением прав интеллектуальной собственности и других прав, и преследуется в соответствии с законами Литовской Республики.

Клиент обязуется:

28. Предоставьте правильную личную информацию, включая адрес электронной почты, номер контактного телефона и т. д.
29. Не использовать Веб-сайт или Услуги для совершения незаконных действий или сделок, или для совершения мошенничества, или для участия в любой деятельности, которая может нанести вред любому человеку или его законным интересам.
30. Обеспечить, чтобы Объявления или информация и данные, предоставленные Клиентом, пользуясь Веб-сайтом:

  •  не содержали вирусов или других компьютерных программ или файлов, которые могут нарушить нормальную работу Веб-сайта или предоставления Услуг, могут быть размещены на компьютерах Клиента и, как следствие, причинить ущерб Клиенту или его имуществу;
  •  не содержали рекламы и информации, в которой упоминаются третьи стороны, прямо или косвенно конкурирующие с ESTATAU.LT.
     

31. Не собирать, не хранить, не переносить на другие носители, не делать общедоступными, не публиковать или не распространять данные Веб-сайта о любых действиях пользователей Веб-сайта, включая данные о предлагаемых или запрашиваемых услугах / работах и т.д.
32. Хранить данные Клиента для входа в систему таким образом, чтобы они не стали известны третьим лицам, за исключением лиц, уполномоченных Клиентом представлять Клиента при использовании Услуг.
33. Немедленно сообщать ESTATAU.LT о любых изменениях в предоставленной Клиентом информации (предоставленной во время регистрации на Веб-сайте) или данных, своевременно обновлять и менять информацию в анкете на Веб-сайте. ESTATAU.LT будет действовать в отношении Клиента, считая, что предоставленные Клиентом данные верны.
34. Немедленно сообщить ESTATAU.LT по электронной почте, если данные Клиента, необходимые для пользования Веб-сайтом, были потеряны или стали известны третьим лицам, если было совершено незаконное раскрытие, кража или незаконное использование данных для входа в систему.
35. Размещать Объявления в соответствии с порядком, установленным Правилами и формой размещения Объявлений или в другом месте на Веб-сайте. Размещая Объявление, Клиент берёт на себя полную ответственность за соответствие его содержания условиям Правил и правовых актов Литовской Республики. Предоставляя данные в Объявлении, Клиент подтверждает и гарантирует, что предоставленная информация является верной, точной и полной.
36. Размещая, редактируя, обновляя и т.д. Объявление, Клиент должен:

  •  Публиковать Объявления в тематических категориях/группах, соответствующих их содержанию.
  •  Не размещать бессмысленные Объявления или Объявления с несвязными символами или сочетаниями слов.
  •  В одном Объявлении предлагать/искать одну работу, аренду одной техники или оборудования, а не нескольких в одном Объявлении;
  •  Не включать в фотографии Объявления дополнительные изображения (логотип компании и т.д.) или надписи, а только фотографии, конкретно относящиеся к выполнению работ или аренде техники и оборудования;
     

37. Пользуясь любой Услугой, Клиент подтверждает, что он:

  •  является дееспособным физическим лицом со всеми полномочиями и правами;
  •  понимает и соглашается с тем, что с согласия Клиента с настоящими Правилами между Клиентом и ESTATAU.LT устанавливаются только такие правоотношения, которые прямо и чётко предусмотрены настоящими Правилами;
  •  понимает и соглашается с тем, что в случае, если данные Клиента, необходимые для пользования Веб-сайтом, станут известны третьим лицам, такие третьи стороны могут взять на себя обязательства, которые станут обязательными для Клиента, и обязуются принять и надлежащим образом выполнить такие обязательства.
  •  понимает и соглашается с тем, что ESTATAU.LT будет обрабатывать и управлять персональными данными Клиента в соответствии с правовыми актами Литовской Республики и настоящими Правилами.
     

Права и обязанности ESTATAU.LT

38. ESTATAU.LT имеет право ограничить или лишить Клиента права или возможности доступа к Веб-сайту, включая изменение любой информации, предоставленной Клиентом на Веб-сайте, удаление Объявления Клиента, удаление профиля Клиента и запрет на повторную регистрацию Клиента на Веб-сайте, если Клиент:

  •  нарушает настоящие Правила или не выполняет свои обязательства в соответствии с настоящими Правилами, а также действующими правовыми актами;
  •  предоставил неверную или вводящую в заблуждение информацию при регистрации или пользовании Веб-сайтом или Услугами;
  •  намеренно и сознательно распространяет мошенническую или неверную информацию на Веб-сайте, оскорбляет других лиц или, по мнению ESTATAU.LT, ведёт себя ненадлежащим образом;
  •  этого требуют компетентные органы или это необходимо в случаях, предусмотренных законами и иными правовыми актами Литовской Республики;
  •  ESTATAU.LT подозревает, что Клиент, пользуясь услугами, представляет или может представлять угрозу безопасности других пользователей Веб-сайта;
     

39. ESTATAU.LT имеет право (но не обязанность) отслеживать действия Клиента на Веб-сайте в любое время, включая мониторинг Объявлений Клиента.
40. ESTATAU.LT имеет право в любое время по своему усмотрению удалить Объявление Клиента или любую другую информацию, предоставленную Клиентом, или сделать Объявление (информацию) невидимой, а также отменить регистрацию Клиента, если, по мнению ESTATAU.LT, они нарушают настоящие Правила, действующие правовые акты и т.д.
41. ESTATAU.LT имеет право в любое время по своему усмотрению менять Веб-сайт и/или Услуги (их часть), менять или преобразовывать Объявления, чтобы сделать Веб-сайт более удобным в использовании, менять Объявления, функции Веб-сайта и любую другую информацию, а также предоставленную Клиентом информацию.
42. ESTATAU.LT имеет право редактировать Объявления, не соответствующие Правилам или правовым актам Литовской Республики, блокировать их видимость для всех Клиентов. О санкциях, применённых за нарушение настоящих Правил, Клиент должен быть проинформирован по электронной почте, указанной Клиентом. Указанное в данном пункте право ESTATAU.LT не освобождает Клиента от ответственности за соответствие предоставленной информации действительности и правовым актам.
43. ESTATAU.LT имеет право получать оплату за предоставленные Услуги в соответствии с указанными на Веб-сайте расценками. За них ESTATAU.LT, по запросу Клиента, выставит Клиенту счёт.
44. ESTATAU.LT имеет право закрыть Веб-сайт в любое время без предварительного уведомления.
45. ESTATAU.LT имеет право публиковать на Веб-сайте, а также рядом с Объявлением Клиента или вместе с ним любую свою информацию и/или Объявления или информацию и / или Объявления третьих лиц, включая лиц, конкурирующих с Клиентом, за исключением информации, публикация которой запрещена действующими правовыми актами.
46. ESTATAU.LT может без отдельного уведомления Клиента использовать третьих лиц для выполнения любых действий, связанных с настоящими Правилами, а также передавать третьим лицам их права и обязанности, вытекающие из настоящих Правил.

Платные услуги

47. Платные услуги, их стоимость и порядок пользования описаны и указаны на Веб-сайте в разделе «Основные правила и условия». Стоимость Платных услуг и другие условия также могут быть указаны на странице заказа каждой конкретной Платной услуги.

Персональные данные

48. ESTATAU.LT обрабатывает персональные данные, предоставленные Клиентом во время регистрации или позже во время пользования Веб-сайтом, или собранные ESTATAU.LT другими способами, т.е. собирает, использует, хранит, передаёт только на законных основаниях, прозрачно и справедливо и только в той мере, в какой это необходимо для достижения целей. ESTATAU.LT обрабатывает персональные данные Клиента в соответствии с настоящими Правилами.

Ограничение ответственности

49. Пользование Веб-сайтом считается безупречным, если Веб-сайтом и Услугами можно пользоваться на протяжении 85 процентов времени в году. ESTATAU.LT не несёт ответственности за какие-либо сбои в работе Веб-сайта и Услуг, произошедшие по вине Клиента или третьих лиц, и если Клиент или третьи лица понесли убытки или ущерб из-за этих сбоев.
50. ESTATAU.LT несёт ответственность только за техническое размещение представленной в Объявлении информации на Веб-сайте, если Объявление соответствует всем требованиям Правил, а также за техническую поддержку базы данных этого Веб-сайта.
51. ESTATAU.LT не несёт, и не будет нести, ответственность за любые несоответствия, неточности или ошибки в информации на Веб-сайте и связанные с этим негативные последствия для Клиента или третьих лиц.
52. ESTATAU.LT не несёт ответственности за любой ущерб или убытки, которые Клиент может понести в результате пользования Веб-сайтом, а также отправки, публикации и передачи любым другим способом или публикации любой информации.
53. Клиент обязуется гарантировать, что ESTATAU.LT никогда не несёт никакой юридической ответственности, обязательств по выплате или иной компенсации за любые убытки, ущерб или другие расходы, понесённые в результате использования Клиентом Веб-сайта.
54. Клиент понимает и соглашается с тем, что ESTATAU.LT не несёт и не будет нести ответственности за Услуги, которые не были предоставлены Клиенту, или не были предоставлены Клиенту своевременно по вине третьих лиц, включая, помимо прочего, Интернет провайдеров, поставщиков мобильной связи и др. Если Клиент не может использовать Платные услуги по вине третьих лиц, оплата за Платные услуги Клиенту не возвращается.
55. Ответственность ESTATAU.LT перед Клиентом или третьими лицами, вытекающая из настоящих Правил, ограничена суммой в 10 (двадцать) евро. Ограничение размера ответственности ESTATAU.LT связано с предлагаемой ценой услуг и характером услуг. Ограничения размера ответственности, предусмотренные настоящими Правилами, не применяются в случаях, когда они возникают из-за преднамеренной или грубой халатности ESTATAU.LT.

Изменение, обновление Правил

56. Поскольку Веб-сайт постоянно совершенствуется и развивается для обеспечения более удобного и безопасного использования, ESTATAU.LT имеет право в одностороннем порядке менять Правила.
57. ESTATAU.LT уведомит Клиента об изменениях в Правилах, объявив об этом на Веб-сайте. Изменения Правил вступают в силу с момента их публикации на Веб-сайте.
58. Пользуясь Веб-сайтом после вступления в силу изменений Правил, Клиент подтверждает, что он ознакомился с такими изменениями и полностью с ними согласен.

Заключительные положения

59. В любом случае к настоящим Правилам применяется законодательство Литовской Республики.
60. Все разногласия между ESTATAU.LT и Клиентом относительно применения настоящих Правил разрешаются путём переговоров. Если Сторонам не удалось разрешить спор путём переговоров, окончательное разрешение такого спора передаётся в суд в порядке, установленном законодательством Литовской Республики.
61. Клиент должен подать запрос или жалобу относительно деятельности Веб-сайта ESTATAU.LT в письменной форме на портал ESTATAU.LT и указать свои требования. Такие письма необходимо отправить на info@estatau.lt. В случае несогласия с ответом ESTATAU.LT, Клиент может обратиться в Государственную службу защиты прав потребителей на веб-сайт www.vvtat.lt или заполнить форму заявки на электронной платформе для разрешения споров потребителей по адресу http://ec.europa.eu/odr/.
62. Настоящие Правила вступают в силу с момента их утверждения, согласия с ними Клиента и действуют в течение всего периода отношений между Клиентом и ESTATAU.LT.